È una domenica piovosa ed Emma non può andare al parco con i suoi amici. «Perché non giochi con Arancia?» le suggeriscono mamma e papà. Emma non ha voglia di fare giochi "da piccoli", ma la sua sorellina ha una grande idea: invitare un'amica molto speciale che Emma non frequenta da un po'...